ملخص شروط الإستخدام على موقع شتيل: 

• موقع شتيل مُخصص لخدمة المنظمات والأفراد والتي ترى شتيل لزامًا بدعم فعالياتهم ومساعدتهم في احتياجاتهم.
• شتيل ليست ملزمة في نشر معلومات قد تصلها، كاملا أو حتى أجزاءً منه.
• شتيل لا يهرف هوية مستخدمي الموقع، أو هوية جزء منهم، عليه لا يوجد لنا القدرة على مراقبة دقة المعلومات التي يقومون بنشرها. لا يتحمل شتيل أي مسؤولية عن نتيجة وقعت بعد نشر معلومات في هذا الموقع من قبل المستخدمين.
• شتيل يحافظ في حقه بإيقاف تفعيل الموقع، إضافة وشطب مضامين، دون إعلان مسبق ودون تعويضات.

شروط الإستخدام على موقع شتيل: 

مقدمة:

1.1.   هذا الاتفاق هو اتفاق استخدام مُلزم في موقع الأنترنت www.shatil.org.il (الموقع)، وهو يُلزمك (المستخدم) وجزء من الاتفاق بينك وبين شتيل- خدمات دعم واستشارة للمنظمات من تأسيس الصندوق الجديد لإسرائيل (شتيل) وبين سائر مستخدمي الموقع (المستخدمون). الموقع مُعد لخدمة المنظمات والأفراد الفاعلين من أجل التغيير الاجتماعي. هذا الاتفاق يُعد التزاما قانونيًا كاملا بين المستخدم وشتيل وفي حال عدم الموافقة من قبل المستخدم، يمنع منه التسجل إلى الموقع وإجراء أي عمليات عليه عدا قراءة المضامين.

1.2.   تنطبق اتفاقية الاستخدام هذه على جميع استخدامات الموقع ما لم يتم نشر خلاف ذلك على نفس الصفحة المحددة. يصرح موقع شتيل بأنه يمتلك حقوق الملكية الكاملة في الموقع طالما لم يتم النص عليها صراحة في هذه الاتفاقية أو في أي محتوى آخر، وستقدم شتيل الخدمات المحددة في اتفاقية الاستخدام هذه وتخضع لها. يجوز لـ شتيل تغيير شروط استخدام الموقع في أي وقت ودون إشعار مسبق، عندما يتم الحديث عن أي تغيير جوهري في شروط الاستخدام، بما في ذلك تغيير الأسعار وتوافر الخدمات وخصوصية المستخدم، يلتزم شتيل بتقديم إشعارًا قبل سبعة أيام من التغيير.  

1.3.   يتم تطبيق هذه الاتفاقية بموجب القانون الإسرائيلي، وتنطبق عليها قوانين دولة إسرائيل فقط. الولاية القضائية الحصرية فيما يتعلق بأي بند في هذه الاتفاقية و/ أو أي بند ينشأ عنها و/أو تم التشديد في الموقع، سيكون في المحكمة المختصة في منطقة القدس في إسرائيل، ما لم يقرر خلاف ذلك من قبل شتيل ووفق اعتباراتها الحصرية. في حال نشأ أي خلاف بين مستخدم وآخر بشكل قد يدفع شتيل إلى الخلاف، لشتيل سيكون الحق في اختيار المنتدى القضائي.

1.4.   تقسم هذه الاتفاقية إلى عدة أجزاء، توضح التزامات المستخدم تجاه الموقع والتزامات الموقع تجاه المستخدم. من المهم أن يقرأ المستخدم هذه الاتفاقية بالكامل لأنها وثيقة ملزمة قد تفرض التزامات مالية على المستخدم.

2.       الموقع وتوافره واستخدامه

2.1.   اهداف الموقع هي؛ (1) نشر خدمات، فعاليات ومنشورات شتيل. (2) نشر فعاليات ومنشورات الأفراد والمنظمات الفاعلين للتغيير الاجتماعي. (3) نشر أي معلومات ترى بها شتيل ملائمة لمحتوى الموقع. الخدمات التي يقدمها الموقع مجانية وبدون أية مسؤولية.

2.2.   يتعهد شتيل بأنه ببذل قدر المُستطاع لإبقاء الموقع متاحًا في جميع الأوقات. ومع ذلك، لا يضمن موقع شتيل أن الموقع سيكون متاحًا في جميع الأوقات ويمكن أن ينهي الخدمة وفقًا لتقديره الخاص من قبل أي مستخدم أو جميع المستخدمين، مع عدم مطالبة المستخدم بوقف الخدمة، بما في ذلك استرداد أو تعويض الأضرار في توافر الخدمة. لا يضمن موقع شتيل أن خدمات الموقع لن تنقطع من قبل أطراف ثالثة، ولن يتم تقديمها بشكل صحيح و/أو سيتم توفيرها دون انقطاع، وستتم بأمان وبدون أخطاء، و/أو ستكون محصنة من الوصول غير المصرح به إلى أجهزة كمبيوتر النظام. لا يضمن النظام أيضًا أن خدمات الموقع ستكون محصنة ضد التلف، الأعطال، المعيقات و/أو أي مشكلة تقنية، وكل ما سبق ذكره - في الأجهزة والبرامج و/أو في الخطوط وأنظمة الاتصال، في النظام و/أو مع بعض مورديه. سيبذل المستخدم قصارى جهده لضمان سلامة الموقع ، ولن ينفذ هجمات DDoS ولن يطلب الموقع الكثير من طلبات المعلومات، وسيستخدم الموقع بطريقة معقولة وقانونية ولن يعمل على تعطيل مفتعل لتوفر الموقع.

2.3.   سيكون لشتيل الحق الحصري في تغيير الموقع، بما في ذلك مظهر الموقع وهيكله ونطاق وتوافر الخدمات المقدمة عليه وأي جانب آخر يتعلق بهذه الخدمات - وكل ذلك دون الحاجة إلى إخطار كل شخص و/أو مستخدم مسبقًا. وستُجرى هذه التغييرات، مع مراعاة الطبيعة الديناميكية للإنترنت والتغيرات التكنولوجية والتغيرات الأخرى التي تحدث. قد تنطوي هذه التغييرات على أعطال و/أو تسبب إزعاجًا، وما إلى ذلك. لن يكون لدى المستخدم أي حق بالمطالبة أو تقديم شكوى ضد شتيل بسبب إجراء مثل هذه التغييرات و/أو بسبب الأعطال أو فقدان المعلومات أو المنشورات أو محتوى المتصفحين الذي سيحدث في أعقاب اجراء التغييرات أو نتيجة لها، سيكون المستخدم وحده مسؤولاً عن الاحتفاظ بالمعلومات التي يقدمها إلى الموقع ولا يحق له بتقديم شكوى ضد الموقع بسبب فقدان المعلومات أو لأي سبب آخر.

2.4.   يحق لشتيل أن تسحب إمكانية استخدام الموقع من كافة المستخدمين، من جزءٍ منهم، أو أحدهم بشكل عيني، في أي وقت تقرر ووفق اعتباراتها التي تحددها.  يحق لشتيل سحب صلاحية الاستخدام في كل حالة خرق لشروط الاستخدام أو بكل خرق متكرر للاستخدام بعد التنويه والحصول على تحذير. كل خرق لشروط الاستخدام والذي يحمل بث مضامين مسيئة أو مخترقة للقانون، سيضطر الموقع إلى تسليم المواد إلى سلطات تطبيق القانون.

2.5.   يحق لشتيل التوقف تقديم الخدمات المذكورة أعلاه، كليًا أو جزئيًا و/أو تشغيل الموقع بالكامل - وفقًا لتقديرها الخاص، وقتما تشاء، ودون الحاجة إلى إخطار أي طرف مسبقًا و/أو بأثر رجعي. لن يكون لدى المستخدم أي مطالبة و/أو طلب و/أو حجة في هذا السياق لإنهاء الخدمات، وكذلك في أي من السياقات المذكورة أعلاه.

2.6.   لا علاقة لشتيل بالمواقع التي يتم ربطها بهم من خلال الأخبار على الموقع، كما وأنه لا علاقة لها بأي مادة تحريرية أو مؤشر على تلك المواقع (فيما يلي: المواقع الأخرى). لا يوجد للهيئة التحريرية اية إمكانيّة لتقييم مستوى موثوقية المعلومات على المواقع الأخرى، سلامة المعلومات، دقتها و/أو حداثتها. إلى ذلك، لا يوجد للهيئة التحريرية أي سيطرة على مضمون و/ أو نطاق المعلومات التي تنشر عبر مواقع أخرى مرتبطة مع مؤشر الموقع و/أو كل رقابة أخرى على ذات المواقع.

2.7.   المستخدم هو المسؤول الوحيد عن التصفح بالموقع، وعن التكاليف المتعلقة بالموقع، بما يشمل مزود خدمة الاتصال ومزود خدمة الربط مع الانترنت إلى حاسوبه الخاص، والمسؤول عن سلامة معدات الاتصال التي بحوزته.

3.      لوحة الإعلانات واعلانات المتصفحين

3.1.   شتيل هي المخولة بالسماح للمستخدمين بنشر الإعلانات، التحديثات، واعلانات عن فعاليات (المضامين) في مواضيع متعلقة، بما يتماشى، مع اهداف الموقع. هذه المضامين يتم تزويدها من قبل المستخدمين وعلى مسؤوليتهم فقط.

3.2.   للمستخدم ستكون الصلاحية في نشر مضامين، لطالما لم يتقرر خلاف ذلك من قبل شتيل. المستخدم سيكون مسؤولا عن المضامين التي يقوم بنشرها. بعد إرسالها هو يصرّح أنها غير مخالفة لأيّ قانون، بما يشمل قانون القذف والتشهير، رموز النشر الخبيثة، فيروسات أو برامج تجسسيه، نشر بخلاف حقوق النشر، نشر ينتهك القانون التجاريّ، نشر ينتهك قوانين وانظمة سندات الضمان، نشر ينتهك اوامر منع النشر، نشر يخالف العلامة التجاريّة، نشر يضلل المستهلكين وفق ما ينص عليه قانون حماية المستهلك، نشر يحرض على العنصرية أو يشجع على العنف ضد فرد بسبب ميوله الجنسية او انتماءه الجنسي، معتقده، خدمته في الجيش، او عدم خدمته في الجيش أو نشر يطالب بإبادة جماعيّة. 

3.3.   شتيل ليست مسؤولة عن ظهور محتوى المستخدم على المواقع الأخرى، نتيجة النسخ، وفي نتائج محركات البحث (مثل جوجل). المحتوى الذي ينشره المستخدمون الخارجيون على موقع شتيل موجه لجمهور متصفحي الويب ولا يستطيع النظام منع نسخ المحتوى من موقع شتيل، وكذلك ظهور الصفحات والمستندات في نتائج محرك البحث.

3.4.   المستخدم يمنح بذلك صلاحية لا تراجع عنها ومطلقة لشتيل في اجراء أي تعديل على المضامين التي قام بنشرها ويمنح صلاحية للمستخدمين بمعاينة هذه المضامين دون تكاليف أو ادعاءات. المستخدم يخلي مسؤولية شتيل من أي دعوى تقدم ضدها بسبب تعديل في المضامين، استعمال اضافي أو كل تغيير على المعلومات. المستخدم يعفي شتيل من مسؤولية أي استعمال للمعلومات التي نشرت ويصرح أنه على دراية أنّ هذه المعلومات لم يتم تحري دقتها من قبل شتيل وعليه لا مسؤولية لها عليها. التعويض عن الضرر- المستخدم يعوض شتيل عن كل ضرر نتج للشركة أو كل تكاليف قضائية، بما يشمل تكاليف المحاكمات، في اعقاب نشر معلومات كاذبة أو نشر معلومات تنتهك هذه الاتفاقية.

3.5.   لا يضمن موقع شتيل أن يؤدي نشر محتويات الموقع إلى أي رد و/أو استجابة من النوع الذي المُراد به. لا يمكن لشتيل معرفة و/أو تحمل مسؤولية طبيعة الردود التي سيتم تلقيها بعد نشرها من قبل المستخدم، بما يشمل هوية المعقبين على المعلومات التي نُشرت. بناءً عليه، لن يتحمل شتيل أي مسؤولية من أي نوع عن التعقيبات المذكورة، هوية المتوجهين للمستخدم، و/أو عن أي نتيجة قد تنتج عن النشر المذكور- تجاه المستخدم و/أو تجاه أي شخص ينوب عنه. بالإضافة إلى ذلك ، لن تكون شتيل مسؤولة عن أي استخدام يقوم به طرف ثالث للتفاصيل المنشورة من قبل المستخدمين.

3.6.   جميع المضامين المنشورة على الموقع تخضع لاعتبارات، بصورة حصرية، لهيئة التحرير على الموقع. شتيل غير ملزمة بنشر معلومات أرسلت إليها، جزئها أو كلها. شتيل تملك الصلاحية الحصرية في المصادقة على نشر مضامين. مع ذلك، شتيل لا تلزم بنشر أي مضمون ولا تتحمل مسؤولية نشر مضمون في الموقع من قبل طرف ثالث، إلا أنها ستقوم بفحصه. مضامين تنتهك شروط الاستخدام بشكل واضح لم يتم نشرها.

3.7.   يتحمل المستخدم وحده المسؤولية عن القرارات التي يتخذها فيما يتعلق بمحتوى المستخدم المنشور على الموقع، وهي مسؤوليته وحدها. لا يضمن موقع شتيل أنّ تكون التفاصيل المنشورة على الموقع من قبل المستخدمين كاملة أو صحيحة أو دقيقة و/أو أنها ستلبي توقعات المستخدمين ومتطلباتهم.

3.8.   يتخذ المستخدم التدابير اللازمة عند اطلاعه على محتوى المستخدمين على الموقع، ويقوم بتثبيت برنامج حماية وفلتر فيروسات على جهاز الحاسوب الخاص به، والتحقق من المرفقات. يدرك المستخدم أنّ شتيل غير مسؤول عن أي ضرر يلحق بجهاز الحاسوب الخاص به نتيجة مشاهدة هذا المحتوى.

تذكروا: لا يعرف موقع شتيل جميع مستخدمي الموقع و/أو بعضهم، ولا يمكنه مراقبة صحة المعلومات المقدمة للنشر. لن تكون شتيل مسؤولة بأي شكل من الأشكال عن أي عواقب تنشأ عن المعلومات المنشورة على هذا الموقع من قبل المستخدمين.

4.      فهرس المواقع

4.1.   يحق لشتيل، وفق اعتباراتها الخاصة، أن تدير وتنشر فهرس مواقع أخرى. هذا الفهرس يحتوي على مواقع قدمها المستخدمون كما ومواقع أخرى ملائمة لأهداف موقع شتيل. ترتيب المواقع في هذا الفهرس لا يحمل أي دلالة على تدريج معيّن، تدريج يدل على كفاءة و/أو أهمية هذه المواقع، وقد يتغير ترتيب الفهرس من حين إلى آخر. يُشار على أنه ورغم أنّ شتيل تبذل قصارى جهدها لضمان وصف دقيق قدر الإمكان للمواقع الأخرى التي على الفهرس، إلا أنها لا يمكنها ضمان وصف دقيق ومحدث بصورة كاملة، كما ولا يمكنها ضمان فعالية هذه المواقع وتقديمها خدمات ترضي المستخدمين.

5.      منشورات

5.1.   يحق لشتيل، بين الفينة والأخرى، عرض منشورات اطراف ثالثة أو مضامين من اطراف ثالثة على الموقع والتي ممكن أن تكون (او لا تكون) في صلب اهتمام المستخدم. شتيل غير مسؤولة عن مضمون المنشورات التي تنشر من قبل اطراف ثالثة ولا تضمن فحواها. إلى ذلك، لا تضمن شتيل العلاقات التي ممكن أن تنتج في أعقاب نشر هذه المنشورات ولا تكون الشركة مسؤولة عن أي ضرر قد يحدث في أعقاب نشرها على الموقع.

6.      حقوق

6.1.   شتيل ستبذل قدر المستطاع لنشر مضامين، نصوص و/أو صورًا (فيما يلي- مضامين) بعد الحصول على أذن بالنشر من قبل أصحاب حق النشر لهذه المضامين. مع ذلك، قد يكون هنالك نشرًا يحتوي على اعمال محمية وفق قانون حقوق النشر والتي يتم نشرها من قبل المستخدمين هذا دون أن تكون شتيل، أو أحد موظفيها او الناشرين عليها، على دراية أنّ هذه المضامين نشرت من قبل مستخدم وهي ليست ملكه وأنّ استعمالها يعد غير نزيهًا وليس بنية حسنة.

في حال نشرت مضامين على يد شتيل أو مستخدمين آخرين دون الحصول على أذن بالنشر من صاحب الحق، يتوجه صاحب الحق إلى شتيل ويطالب بإزالة المنشور فورًا.

6.2.   شتيل لا تتحمل أي مسؤولية على نشر أعمالا محمية من قبل المستخدمين كما وأنّ شتيل لا تلتزم أن مستخدميها لن يقوموا بانتهاك الأعمال المحمية من خلال نشرها على الموقع. يلتزم المستخدم بتعويض شتيل في حال تقديم شكوى بانتهاك حقوق النشر ضدها بسبب منشورات قام بنشرها، كما ويلتزم بتعويضها على تكاليف النقاشات في المحاكم.

6.3.   حقوق النشر والملكية الفكرية للموقع، بما في ذلك اسم "شتيل"، تصميم الموقع، المحتوى المنشور من قبل هيئة التحرير و/أو نيابة عنها وفي أي ملف بيانيّ، نص و/أو أي مادة أخرى فيه - كل هذه وما ينتج عنها تخص شركة شتيل والصندوق الجديد لإسرائيل. لا يجوز نسخ أي جزء مما سبق ذكره و/أو توزيعه و/ أو عرضه علنًا و/ أو إعطاؤه لطرف ثالث دون إشارة صريحة وبارزة إلى مصدره. لا يجوز استخدام أي استخدام تجاري لهذا المحتوى.

7.      تحديد المسؤولية

لن تكون شتيل مسؤولة عن أي ضرر مباشر و/أو غير مباشر، مالي و/أو أي ضرر آخر يلحق بكم نتيجة استخدام و/أو الاعتماد على المعلومات التي تظهر على الموقع و/أو المواقع الأخرى، والتي سيصل المستخدم إليها من خلال أيًا من الخدمات الموجودة على الموقع.

7.1.   الخدمات والمعلومات الموجودة على موقع شتيل مخصصة للاستخدام كما هي (AS IS). لا يمكن تصميمها وفقًا للاحتياجات الفردية لكل مستخدم. لن يكون لدى المستخدم أي ادعاء أو شكوى و/أو مطالبة تجاه شتيل فيما يتعلق بطبيعة الخدمات وقدرتها وقيودها وملاءمتها لاحتياجاتكم و/أو ردود أفعال وتعقيبات التي قد تنشأ بعد نشر التفاصيل و/أو المعلومات و/أو الملفات من قبلكم على الموقع. يصرح المستخدم بموجبه أن استخدام الخدمات المقدمة على الموقع يتم تحت مسؤوليته الكاملة.

7.2.   بين شتيل والمستخدم لا تكون علاقات تجارية، المزود- الزبون، أو علاقة المشغل- الموظف، أو علاقة مقاول، أو علاقة من يطلب خدمات. المضامين على الموقع تنشر كما هي ولا تشكل بديلا لاستشارة مهنية و/أو مواقف مهنية يمكن الاعتماد عليها.

7.3.   لن تكون شتيل مسؤولة عن أي ضرر يلحق بجهاز حاسوب المستخدم أو نظام التشغيل الخاص به أو المعدات التقنية التي يستخدمها للوصول إلى الإنترنت أو أي ممتلكات أخرى خاصة بملكيته أو حوزته أو مستخدمة من قبله. سيكون المستخدم مسؤولاً بشكل كامل عن أي ضرر ناتج عن استخدام الموقع أو ضرر يلحق بأطراف ثالثة استخدم المستخدم أدواتها للولوج إلى الموقع. لن يتحمل الموقع أي ضرر، مباشر أو غير مباشر، ناتج عن استخدام محتويات الموقع بما في ذلك مهاجمة حاسوبه من قبل الفيروسات الضارة وبرامج التجسس وبرامج الاختراق التي قد تكون في محتوى نشره مستخدمين على الموقع وأي محتوى على الموقع قد تم إدراجه، في بعض الحالات، من قبل مستخدمين غير مصرح لهم وفق القانون ويقومون باستعمال المضامين بشكل مخالف للقانون.

8.      خصوصية قاعدة المعلومات

الموقع لا يقدم خدمات نشرة بريد إلكترونيّة و/أو يحوي معلومات تتعلق بالحياة الخصوصية للفرد. مع ذلك، وخلال استعمال الموقع، من المحتمل أن يًطلب إلى المستخدمين ذكر تفاصيل شخصية و/أو تفاصيل المنظمة التي يعملون بها. شتيل ستبذل قصارى جهدها على عدم تمرير هذه المعلومات إلى أطراف ثالثة. وبكل الأحوال لن تبيع شتيل هذه المعلومات لأي جهة ولن تمررها دون موافقتكم إلا عندما يقتضي القانون.

8.1.   البريد الإلكتروني - يرسل شتيل بريدًا إلكترونيًا للمستخدمين فقط عندما يكون ذلك ضروريًا لتنفيذ إجراءات على الموقع أو عندما تكون هناك تحديثات للخدمات أو اتفاقية الاستخدام هذه أو المحتوى الذي ينشره المستخدم. إذا تلقى المستخدم عن غير قصد بريدًا إلكترونيًا من الموقع، أو رغب في عدم الاستمرار في تلقي بريد إلكتروني من الموقع، فعلية التواصل مع مسؤول الموقع عن طريق البريد الإلكتروني.

8.2.   قد تستخدم شتيل الوسائل التكنولوجية لتخزين المعلومات غير محددة الهوية تتعلق بسلوك مستخدمي الموقع من أجل إجراء بيانات إحصائيًة وفق تقسيمات معينة. يدرك المستخدم أن هذه المعلومات يمكن أنّ يتم فحصها مع بيانات سلوك المتصفح على مواقع أخرى من خلال استعمال برامج إحصائية، ويُمّكن شتيل من دراسة سلوكيات مستخدميها.

9.      يدرك المستخدم أنه يمكن استخدام عنوان الـ IP الخاص به على الموقع لأهداف تحددها إدارة الموقع وقد يتم كشف العنوان إلى أطراف ثالثة عندما يطلب إلى شتيل وفق القانون أن تقوم بذلك.  

تستنفد هذه الاتفاقية التزامات الأطراف وسيتم تعديلها خطيًا فقط. لن يشكل أي تنازل عن أي حق أو تأخير في تفعليها من قبل شتيل تغييرًا صريحًا أو ضمنيًا لهذه الاتفاقية. لن يعتبر أي تنازل عن خرق هذه الاتفاقية، مهما كان طفيفًا، من جانب شركة شتيل، قد غير الاتفاقية ولن يشكل موافقة على تغيير هذا السلوك. قد تقوم شتيل، من وقت لآخر، بتنبيه المستخدمين إلى هذا النوع من السلوك وتجميد حساباتهم، أو قد لا تقوم بذلك.